{30}{89}C'est par ici l'enclos des gorilles, tout le monde .
{97}{125}Je peux avoir une cacahoute, P'pa?
{132}{161}Tais toi, et prte attention.
{168}{221}Tout ce que j'ai demand c'tait une minuscule cacahoute.
{232}{279}N'interrompts pas ton pre, Bart.
{289}{304}Ouais, Bart.
{315}{329}Maintenant, par ici,
{333}{382}Ici, nous avons une famille de gorille tout  fait typique.
{396}{448}Jetez juste un oeil  leur attitude stupide.
{605}{619}H, mec,
{624}{661}Je comprends tout  fait ce que tu ressens.
{729}{735}Ici,
{738}{765}gorille-gorille-gorille-gorillle...
{769}{788}Whooooooooo !!!!
{793}{826}H h h h h.
{840}{882}P'pa, ,n'nerve pas les gorilles.
{887}{921}Oh, je m'amuse juste un peu avec lui.
{933}{955}H le gorille...
{961}{1016}Tu veux des cacahoutes ?
{1076}{1109}Ils ne supportent pas a , P'pa.
{1120}{1157}Elle a raison, Homer.
{1164}{1186}Oh, allez.
{1192}{1225}O est pass ton sens de l'humour ?
{1239}{1260}Oooooooh...
{1269}{1295}Whoooooo !!
{1305}{1335}H h h...
{1360}{1380}Bien jou, les mecs.
